Chapter 23: Jewellery shop
ಆಭರಣ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ
ಆಭರಣ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭಾಷಣೆ
Hello sir.
K: ಹೇಲೋ ಸರ್
E: Hello sir.
What is the price of 22k gold today?
K: ಈ ದಿನ 22 ಕೆ ಬಂಗಾರದ ಬೆಲೆ ಎಷ್ಟು?
E: E dina 22k bangarada bele eshtu?
The price of the gold is Rs. 9000 today.
K: ಬಂಗಾರದ ಬೆಲೆ 9,000 ರೂ.
K: ಈ ದಿನ ಬಂಗಾರದ ಬೆಲೆ 9,000 ರೂ. ಬೆಲೆ ಇದೆ.
E: E dina bangarada bele 9,000 Rs. bele ide.
Can you show me different designs of necklace?
K: ನನಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ರೀತಿ ಯ ಡಿಸೈನ್ नेक್ಲೆಸ್ ತೋರಿಸಬಹುದು?
E: Nanage vibhinnna reetiya design necklace.
Can I see trial?
K: ನಾನು ಟ್ರಯಲ್ ನೋಡಬಹುದಾ?
E: Nanu trial nodabahuda.
Q: Sure Mam, we will put and show.
K: ಖಂಡಿತ ಮ್ಯಾಡಮ್, ನಾವು ಹಾಕುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ತೋರಿಸುತ್ತೇವೆ.
E: Sure, Mam nāvu hakutteve mattu torisutteve.
Q: Show me the gold bangle, my size.
K: ಬಂಗಾರದ ಬಲೆ ತೋರಿಸಿ, ನನ್ನ ಸೈಜ್.
E: Bangarada bale torisi nanna size.
Q: What is making charge cost?
K: 만드는 ಚಾರ್ಜ್ ಎಷ್ಟು ಕೊಡಬೇಕು?
E: Maduva charge eshtu kodabeku?
Q: Do you exchange?
K: ನೀವು ಎಕ್ಸ್ಚೇಂಜ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?
E: Neevu exchange madikolluttira?
Q: Show me silver chain and rings.
K: ನನಗೆ ಬೆಳ್ಳಿ ಚೈನ್ ಮತ್ತು ರಿಂಗ್ಸ್ ತೋರಿಸಿ.
E: Nanage belli chain mattu rings torisi.